mercoledì 9 agosto 2017

Ooh La La

“Ooh La La" è una canzone del 1973 dei Faces, scritta da Ronnie Lane e Ronnie Wood, e diede il titolo all’ultimo loro album in studio. La voce solista è di Wood, una rarità per il catalogo della band, dato che per lo più tale compito spettava a Rod Stewart o, più raramente, a Lane. Questi ultimi incisero entrambi una parte solista, ma il produttore propose a Wood di fare un tentativo, e fu la sua versione a essere usata per la traccia sul disco.
Le parole descrivono un dialogo tra un nonno e un nipote, dove il vecchio mette in guardia il giovane sui pericoli delle relazioni con le donne: “Povero vecchio nonno, ridevo alle sue parole, pensavo fosse un uomo amareggiato…” mentre il ritornello ripete lamentoso: “vorrei avere saputo quello che so ora, quando ero più giovane”.



Povero vecchio nonno
Ridevo a ogni sua parola
Pensavo fosse un uomo amareggiato
Parlava dei modi delle donne

Ti intrappolano, poi ti usano
Prima ancora che tu te ne accorga
Perché l’amore è cieco e tu sei fin troppo gentile
Non lasciarlo mai trapelare

Vorrei aver saputo quel che so ora
Quando ero più giovane
Vorrei aver saputo quel che so ora
Quando ero più forte

Il cancan è proprio un bello spettacolo
E ti rubano il cuore
Ma dietro il palco, quando rimetti i piedi per terra
I camerini sono grigi

Si propongono con forza e non ci vuole molto
Prima che ti facciano sentire un uomo
Ma l’amore è cieco e presto scoprirai
Che sei di nuovo solo un ragazzo

Quando vuoi le sue labbra, ottieni una guancia
Ti porta a domandarti dove sei
Se vuoi qualcosa di più ed è quasi addormentata
Allora sta brillando con le stelle

Povero nipote, non c’è niente che io possa dirti
Dovrai imparare proprio come ho fatto io
Ed è la via più dura
Ooh la la, ooh la la la yeh

Vorrei aver saputo quel che so ora
Quando ero più giovane
Vorrei aver saputo quel che so ora
Quando ero più forte


Nessun commento:

Posta un commento